Qué incluye Mnezo: palabras, ejercicios, cursos y libros

Vocabulario: 8,162 tarjetas de A1 a C2

Palabras por nivel: A1 — 875, A2 — 1,523, B1 — 1,871, B2 — 1,617, C1 — 1,175, C2 — 1,101. Puedes estudiarlas por nivel, por tema (desde saludos y cafés hasta salud y trabajo), por frecuencia, empezando por las más útiles, o armar tu propia lista.

Cada palabra trae:

• traducción y pronunciación aproximada;
• audio con dos voces brasileñas, femenina y masculina (las 8,162 palabras);
• una oración de ejemplo con traducción y audio — el banco tiene 9,499 oraciones grabadas;
• una foto del significado; otros dos estilos de imagen, «casi foto» y «plastilina», para 8,161 palabras — eliges el estilo en tu perfil;
• una mnemotecnia de sonido en español para 3,996 palabras — un sonido conocido y una escena corta que lo une al significado; 3,927 escenas tienen ilustración. Las palabras casi iguales al español no la necesitan.

Cómo funcionan las mnemotecnias de sonido

13 formas de practicar palabras

Primero puedes ver y voltear una palabra nueva sin calificarte. Después la practicas como prefieras:

• tarjetas con autoevaluación y tarjetas mnemotécnicas, donde la escena es la pista;
• un quiz de cuatro opciones, desde el portugués y hacia el portugués;
• armar la palabra con letras, a partir de la traducción o de oído;
• «Escribe la palabra» a partir de una imagen y su traducción;
• «¿Qué escuchas?» — elige la palabra que oíste; «Dilo» — pronuncia la palabra en voz alta;
• «Imagen → palabra» y «Palabra → imagen»;
• una lección mixta (palabras nuevas más repaso) y «Refuerzo» — solo lo que recuerdas peor.

Repasos sin memorizar a la fuerza

El algoritmo de repetición espaciada FSRS-6 programa los repasos: estima un intervalo según tus respuestas anteriores, así que una palabra vuelve cuando empieza a olvidarse. Las respuestas incorrectas del entrenador de palabras, los ejercicios, los exámenes y los cursos se reúnen en «Mis errores»: allí ves por qué fallaste y te pones a prueba con un ejemplo nuevo.

Frases, modismos y ejemplos

1,095 frases cotidianas, 242 modismos de nivel B1–C2 y 9,499 oraciones de ejemplo — todos los ejemplos tienen audio.

Gramática y ejercicios

98 temas de gramática de A1 a C2, con tablas y ejemplos. Junto a ellos, 9,614 ejercicios en 97 temas: la respuesta se corrige al instante y cada error trae su explicación.

Ejemplo: conjugación de verbos en portugués

Lectura, comprensión auditiva y escritura

39 textos de lectura de A1 a C2, con preguntas de comprensión.

314 grabaciones con tareas y transcripción — desde una charla en la panadería hasta pódcasts y reportajes de nivel C2. Primero escuchas y respondes; la transcripción se abre después de tu intento.

43 tareas de escritura en el catálogo y textos para escribir en cada curso. La IA revisa tu texto: nivel con justificación, cada error explicado y qué repasar. Es retroalimentación para aprender, no la decisión de un examinador oficial.

Cómo entender el portugués hablado

Libros: 12 libros en edición fácil e intermedia

Clásicos contados en portugués brasileño, en edición fácil (A1–A2) e intermedia (B1): 420 capítulos narrados en total. El texto se ilumina mientras se lee el capítulo y cualquier palabra desconocida se traduce con un toque. Entre los libros están El jardín secreto, La isla del tesoro, Las aventuras de Pinocho y el clásico brasileño Memorias de un sargento de milicias, de Manuel Antônio de Almeida.

Libros en portugués para principiantes

Cursos guiados de A0 a C2

El curso te lleva lección por lección: palabras nuevas, gramática, lectura, comprensión auditiva y escritura van en una sola secuencia, y lo aprendido vuelve en tareas posteriores hasta que se queda. A0 son 50 lecciones cortas para quien empieza desde cero.

¿Un tema te resulta fácil? Apruébalo por adelantado. La prueba del tema está disponible de inmediato, sin las lecciones: si la apruebas, el tema cuenta como hecho y se abre el siguiente — no hace falta repetir lo que ya sabes.

Una ruta aparte de preparación para el CELPE-Bras: el curso Base desde cero (28 módulos, el primero gratis), luego Primer certificado — 40 módulos y 80 tareas de escritura —, un taller de géneros de 26 sesiones y un simulador de la parte escrita.

Seguir un curso o estudiar por tu cuenta

El curso no es el único camino. Cada sección funciona por sí sola: el entrenador de palabras, la gramática con ejercicios, la lectura, la comprensión auditiva, la escritura, los libros y los exámenes. Puedes seguir el curso paso a paso, cubrir huecos puntuales o combinar ambas cosas — el plan del día te sugiere qué repasar. La búsqueda encuentra cualquier palabra, frase o tema en un segundo.

Exámenes

Un examen de práctica para cada nivel de A1 a C2: 1,214 preguntas en los bancos, 15, 25 o 40 por intento, con puntaje y desglose por sección — lectura, comprensión auditiva, gramática y escritura.

Para Brasil: un simulador de la parte escrita del CELPE-Bras (4 tareas, 180 minutos), ENEM — cuatro áreas de 45 preguntas y una redacción con corrección, y supletivo — 13 materias, 551 preguntas, 78 capítulos de teoría y 381 tarjetas de términos.

Todo sobre el examen CELPE-Bras

Idiomas de las explicaciones

La interfaz, las traducciones y las explicaciones están en español, inglés, ruso y francés. Las mnemotecnias se escriben para el idioma de cada estudiante: en ruso hay para las 8,162 palabras, en inglés para 4,101, en español para 3,996 y en francés para 2,863. Las palabras casi idénticas en tu idioma no la necesitan.

Qué es gratis

Gratis para siempre: los cursos A0 y A1, el primer módulo del curso A2 y el de CELPE-Bras Base, además de las palabras, la teoría, los ejercicios, la lectura y la comprensión auditiva del nivel A1. Los exámenes y la escritura con corrección de IA son parte de Premium. Durante los primeros 7 días después de registrarte tienes todo Premium, sin tarjeta bancaria. Las guías están abiertas sin registro.

Precios y condiciones

Dónde funciona

En el navegador del celular y de la computadora, sin instalar nada. En el celular puedes agregar Mnezo a la pantalla de inicio y se abre como una app. Al iniciar sesión, tu progreso se guarda y está disponible en cualquier dispositivo.