Portugués que
se queda en la memoria.

Ganchos sonoros para miles de palabras y un curso guiado de tu primera palabra hasta C2.

  • 8162palabras con audio
  • 3927escenas mnemotécnicas
  • 1337frases y modismos
  • 7cursos A0–C2
  • 12libros narrados
  • 7 días de Premium sin tarjeta
  • A0 y A1 gratis para siempre
  • Explicaciones en español

Cómo una palabra se queda

En la palabra portuguesa se esconde un sonido que ya conoces en español. Una escena une ese sonido con el significado — y luego la recuerdas con facilidad.

Una ballena gira en una pirueta de ballet sobre el mar — escena mnemotécnica de baleia

baleia

[baléia]ballena
Suena como
BALLET

Escena: Una enorme ballena gira con gracia una pirueta de BALLET en el mar.

A baleia é o maior animal do mar.
La ballena es el animal más grande del mar.
  1. Escuchar

    Cada palabra y cada ejemplo tienen audio con voces brasileñas: elige voz femenina o masculina.

  2. Enganchar

    Una palabra en español que suena parecido se vuelve el gancho — miles de palabras tienen uno.

  3. Ver

    Una escena une el sonido con el significado: 3927 escenas dibujadas.

  4. Recordar

    FSRS-6 te trae la palabra justo cuando empieza a olvidarse, y los errores de todas las secciones te esperan en «Mis errores».

Un camino guiado — de la primera palabra a C2

El curso te lleva lección por lección: palabras nuevas, gramática, lectura, comprensión auditiva y escritura. Lo aprendido vuelve en las siguientes tareas hasta que se queda.

  1. A0

    Primeros pasos

    50 lecciones cortas: primeras palabras y frases con imágenes y sonido

    10 módulosGratis
  2. A1

    Base

    Presentarte, compras, moverte, la casa

    32 módulosGratis
  3. A2

    Vida diaria

    Trabajo, salud, planes, historias

    40 módulosMódulo 1 gratis
  4. B1

    Con más soltura

    Textos más largos, diálogos y escritura

    40 módulosPremium
  5. B2

    Argumentos

    Opiniones, fuentes, textos complejos

    40 módulosPremium
  6. C1

    Matices

    Matices de sentido, registro, edición

    40 módulosPremium
  7. C2

    Maestría

    Formulación precisa y trabajo con fuentes

    40 módulosPremium
  8. Ruta aparte

    CELPE-Bras

    Preparación para el único examen oficial de portugués brasileño — para la ciudadanía, la universidad y la revalidación del título.

    • Base, desde cero: 28 módulos, el primero gratis
    • Primer certificado: 40 módulos, 80 tareas de escritura y audio
    • Taller de géneros: 26 lecciones
    • Simulador de la parte escrita

Todos los cursos están disponibles con explicaciones en español, inglés, ruso y francés. Tu progreso se guarda al iniciar sesión.Más sobre los cursos

Una práctica real — sin registrarte.

La tarjeta: recuerda la palabra, voltéala y evalúate. El cuestionario: adivina la palabra por la imagen.

TARJETA · A11 / 5
ES → PT
sandía
↻ voltea para ver la respuesta
RESPUESTAES → PT
melancia
[melansía]
MNEMOTECNIA
Cortas una jugosa sandía y tu MELANCOLÍA desaparece al instante.
A melancia é perfeita para o calor.
La sandía es perfecta para el calor.
¿QUÉ HAY EN LA IMAGEN?A1

¿Te gustó? Hay 8162 tarjetas como estas, con audio y ejemplos.

Empieza gratis

Libros que de verdad vas a terminar

Clásicos contados en portugués brasileño, en una edición fácil (A1–A2) y una intermedia (B1). Escucha cualquier capítulo: el texto se ilumina mientras se lee y cualquier palabra desconocida se traduce con un toque.

  • 12 libros · de A1 a C1
  • 420 capítulos narrados
  • 6 con una voz para cada personaje
  • Capítulos ilustrados
Dom CasmurroVarias voces

Dom Casmurro

Machado de Assis

El alienistaVarias voces

O Alienista

El alienista · Machado de Assis

SeñoraVarias voces

Senhora

Señora · José de Alencar

Triste fin de Policarpo QuaresmaVarias voces

Triste Fim de Policarpo Quaresma

Triste fin de Policarpo Quaresma · Lima Barreto

Memorias de un sargento de milicias

Memórias de um Sargento de Milícias

Memorias de un sargento de milicias · Manuel Antônio de Almeida

El sabueso de los BaskervilleVarias voces

O Cão dos Baskerville

El sabueso de los Baskerville · Arthur Conan Doyle

Ana de las Tejas VerdesVarias voces

Anne de Green Gables

Ana de las Tejas Verdes · L. M. Montgomery

El jardín secreto

O Jardim Secreto

El jardín secreto · Frances Hodgson Burnett

El maravilloso mago de Oz

O Mágico de Oz

El maravilloso mago de Oz · L. Frank Baum

La vuelta al mundo en ochenta días

A Volta ao Mundo em 80 Dias

La vuelta al mundo en ochenta días · Julio Verne

La isla del tesoro

A Ilha do Tesouro

La isla del tesoro · Robert Louis Stevenson

Las aventuras de Pinocho

As Aventuras de Pinóquio

Las aventuras de Pinocho · Carlo Collodi

Escuchar, escribir, aprobar

Las palabras son solo el comienzo. Después hay que entender el idioma al oído, escribir en él y ponerte a prueba con el formato de un examen real.

Comprensión auditiva

314 audios con tareas y transcripción — desde una charla en la padaria hasta pódcasts y reportajes de C2.

  • Primero escuchas, después ves las preguntas
  • La transcripción se abre después de tu intento
  • Preguntas de comprensión, no de memoria
A1 · En la panadería

Quantos pães a cliente pede?

Escritura con corrección de IA

43 tareas en el catálogo y escritura en cada curso. Envías un texto y recibes una corrección según los criterios, no un simple «¡bien hecho!».

  • Un nivel, con sus razones
  • Cada error, explicado
  • Enlaces a la teoría y a ejercicios para repasar
Así se ve una observación

As casa são bonitas.

As casas são bonitas.

Concordancia: el artículo plural as pide también el sustantivo en plural.

Exámenes

Un examen de práctica para cada nivel A1–C2 — 1214 preguntas en los bancos, una nota y un desglose por secciones.

  • Simulador de la parte escrita del CELPE-Bras
  • ENEM: cuatro áreas, como el real
  • Supletivo: 13 materias
A1A2B1B2C1C2CELPE-BrasENEMSupletivo

Según tu objetivo

Una sola suscripción lo abre todo. Tu objetivo solo cambia lo que propone el plan del día.

Vivir y hablar en Brasil

El médico, la escuela, el cartório, la conversación en la mesa.

  • El curso A0–C2 a tu ritmo
  • Palabras y frases del día a día — padaria, PIX, aluguel
  • Comprensión auditiva a velocidad real
Portugués brasileño desde cero

CELPE-Bras

Ciudadanía, universidad, revalidación del título. El nivel para aprobar es Intermediário, más o menos B1.

Próxima sesión: 20 de octubre de 2026
  • Desde cero: Base → Primer certificado, más un taller de géneros
  • Simulador de la parte escrita: 4 tareas, 180 minutos
  • Corrección de IA de cada texto según los criterios del examen
Todo sobre el CELPE-Bras

Supletivo

El título brasileño de secundaria para adultos.

  • 551 tareas y 78 capítulos de teoría
  • 381 tarjetas de términos
  • Un simulacro en dos bloques
Qué es el supletivo

ENEM

El examen nacional: universidad y título.

  • Cuatro áreas de 45 preguntas
  • Redação con corrección del ensayo
  • Teoría por áreas con explicaciones en español
ENEM, ENCCEJA o supletivo

Un examen para tu nivel

Descubre dónde estás o cierra un nivel.

  • Cualquiera de los seis: A1 … C2
  • Lectura, comprensión auditiva, gramática, escritura
  • 15, 25 o 40 preguntas
Cómo aprender con eficacia
PRECIOS

Un precio simple para un progreso real

Cada plan empieza con una semana gratis — sin tarjeta. Después, los cursos A0 y A1 siguen gratis para siempre.

MEJOR VALOR
Año
−49%
$49por año
≈ $0.13 al día

Tiempo suficiente para llegar a B1–B2

Qué incluye Premium
  • Cursos paso a paso A2, B1, B2, C1 y C2: palabras, gramática, lectura y audición en un solo recorrido
  • Preparación para el CELPE-Bras: Base desde cero (28 módulos) y Primer certificado (40 módulos) con tareas de escritura
  • Todos los niveles A1–C2 en el diccionario y la práctica: más de 8.000 palabras, más de 1.000 frases, teoría, práctica, lectura, audio
  • Corrección de textos por un tutor de IA, con tus errores explicados
  • Exámenes de todos los niveles y el simulador CELPE-Bras
Gratis para siempre
  • Todo el nivel A1: palabras, teoría, práctica, lectura, audio
  • Los cursos A0 y A1 completos, más el primer módulo del curso A2 y el de CELPE-Bras Base
  • El diccionario completo — más de 8.000 palabras para explorar
  • Progreso, racha y el plan diario dentro de A1
7 días de Premium gratis Sin tarjeta al registrarte Cancela cuando quieras
PREGUNTAS

Lo esencial, en breve.

Empiezo desde cero. ¿Por dónde comienzo?

Por el curso A0: lecciones cortas te presentan las primeras palabras y frases con imágenes, sonido y ejercicios. Al registrarte elige «Empiezo desde cero» y la primera lección se abre sin prueba de nivel.

¿Qué es gratis exactamente?

Gratis para siempre: los cursos A0 y A1, el primer módulo del curso A2 y el de CELPE-Bras Base, además de las palabras, la teoría, los ejercicios, la lectura y la comprensión auditiva del nivel A1. Los exámenes y la escritura con corrección de IA son parte de Premium. Durante los primeros 7 días después de registrarte todo Premium está abierto, sin tarjeta. Las 59 guías se pueden leer sin cuenta.

¿Y si ya conozco un tema?

Apruébalo por adelantado. En los cursos A0–C2 cada tema se puede cerrar con su prueba de inmediato, sin las lecciones: si la apruebas, el tema cuenta como hecho y se abre el siguiente. Las palabras, la gramática, la lectura, los libros y los exámenes también se pueden usar por separado, fuera del curso.

No me preparo para ningún examen. ¿Me sirve?

Sí, es el uso principal. Los exámenes, CELPE-Bras, ENEM y supletivo están dentro de la misma suscripción: si más adelante aparece un objetivo, ya tienes todo.

Si me preparo para el CELPE-Bras, ¿tengo acceso a lo demás?

A todo. No hay planes por objetivo: una suscripción abre todos los cursos, libros, exámenes y rutas de preparación. Puedes cambiar de objetivo cuando quieras sin perder tu progreso.

¿La corrección de escritura con IA es seria?

Tu texto se revisa según los criterios del examen: un nivel con sus razones, errores con explicación y qué repasar. Es retroalimentación de aprendizaje, no la decisión de un examinador oficial: las notas de práctica no sustituyen al CELPE-Bras ni al ENEM.

Supletivo y ENEM no son exámenes de idioma. ¿Por qué están aquí?

Porque se hacen en portugués. Cubrimos las materias — 13 del supletivo y las cuatro áreas del ENEM — y el idioma en que están escritas: los términos se aprenden con las mismas tarjetas que las palabras.

¿Puedo estudiar sin sonido, por ejemplo en el metro?

Sí. Debajo de cada ejercicio con sonido o micrófono hay un botón «Ahora no puedo escuchar» (o «Ahora no puedo hablar»): los ejercicios de ese tipo se saltan durante los siguientes 15 minutos, y saltarlos nunca cuenta como error.

¿Me alcanza con Mnezo para empezar a hablar?

Para vocabulario, comprensión auditiva, lectura y escritura, sí. No reemplazamos una conversación con una persona real, pero lo que suele frenarla es la falta de palabras. Los ejercicios incluyen pronunciación con micrófono.

¿En qué se diferencia de Anki y Duolingo?

En Anki haces las tarjetas tú; aquí ya hay 8162 listas, con audio y ejemplos, y miles de ellas con una mnemotecnia de sonido. A diferencia de Duolingo, es solo portugués brasileño, con un curso hasta C2 y preparación para exámenes reales. Y sin culpa por la racha: si saltas un día, no se pierde nada.

Empieza a hablar «brasileño».

Tus primeros 7 días de Premium son gratis, sin tarjeta. A0 y A1 siguen gratis para siempre.

Sin tarjeta al registrarte · Cancela cuando quieras
PROFUNDIZA

El método y los detalles — sin apuro.

Cómo funciona el método

La palabra + dos imágenes

Una imagen de significado (qué es) y una imagen-escena (cómo recordarlo): el cerebro construye un puente entre las dos. La versión en español tiene mnemotecnias sonoras para 3996 palabras y 3927 escenas ilustradas; las pistas y las ilustraciones disponibles varían según el idioma.

Una historia corta

Una conexión con un sonido conocido: «Una mariposa de alas naranjas se lleva volando tu BOLETA del cine» — borboleta. La mnemotecnia ofrece una pista para recordar; los repasos y el uso en frases ayudan a afianzar la palabra.

Repetición en el momento justo

Repetición espaciada con FSRS-6 — un algoritmo moderno que evalúa qué tan firme está una palabra en tu memoria y estima cuándo programar el siguiente repaso.

Trece formas de preguntar

Tarjetas, elegir por la imagen, armar la palabra con letras, dictado por audio, completar el hueco en una oración y varios modos más. La palabra no se pega a una sola formulación y se reconoce en un texto real.

Qué es el CELPE-Bras

El único examen oficial de portugués brasileño, reconocido por el gobierno de Brasil: se exige para la ciudadanía, las universidades y la validación de títulos. Se realiza dos veces al año (abril–mayo y octubre–noviembre); el nivel mínimo de aprobación es Intermediário (aproximadamente B1).

En Mnezo es una ruta propia. El curso Base empieza desde cero (28 módulos, el primero gratis) y lleva a Primer certificado: 40 módulos, 80 tareas de escritura y audio en cada módulo. Además, un taller de géneros (26 lecciones) y un simulador escrito de cuatro tareas, como la Parte Escrita real: 180 minutos, una tarea a la vez, sin posibilidad de volver atrás.

Qué es el supletivo y para qué sirve el certificado

El supletivo (EJA) es el camino de un adulto hacia el certificado brasileño de enseñanza media: sin él quedan cerrados la universidad, muchos empleos y los concursos públicos. Se rinde a través del ENCCEJA nacional o de los exámenes estatales.

En Mnezo es un track aparte: 13 materias, 551 tareas, 78 capítulos de teoría y 381 tarjetas de términos. El examen de práctica va en dos bloques de seis materias — como el real —, y la redação se evalúa según los criterios oficiales, no con una escala de idioma blanda.

Exámenes para cada nivel — de A1 a C2

No existe un examen oficial «de A1» de portugués brasileño, así que armamos los nuestros siguiendo el modelo de los exámenes europeos ACESSO/DEPLE/DUPLE y materiales propios. En los bancos hay 1214 preguntas, con uno propio para cada nivel.

Cuatro secciones (lectura, comprensión auditiva, gramática con vocabulario, escritura), tres duraciones a elegir — 15, 25 o 40 preguntas — y un puntaje de aprobación del 55%. Las respuestas se validan en el servidor, así que no se pueden ver las claves en el navegador.

Para quién es

Mudarte a Brasil

Médicos, la escuela de los hijos, las filas del cartório — necesitas un idioma cotidiano real, no diálogos de manual.

CELPE-Bras

Ciudadanía, universidad o validación de título: no un simple manual de frases, sino lectura y escritura seguras en el formato del examen.

El certificado por supletivo

Para quienes viven en Brasil y terminan sus estudios ya de adultos: las materias más el idioma en el que se examinan.

Familia y pareja

Participar en la conversación de la mesa, en lugar de sonreír y asentir.

Trabajo y empleo remoto

Entender la reunión diaria y el chat del equipo. 20–30 minutos al día, pero todos los días.