Примеры заданий по португальскому: чтение, аудирование, письмо
Это задания из каталога Mnezo в том виде, в каком их видят ученики: короткий диалог для чтения, запись бразильской речи и письменный ответ с отзывом ИИ-проверки. Всё работает прямо на странице — регистрироваться не нужно.
Чтение
No café
Простой диалог: два человека знакомятся
Нажмите на подчёркнутое слово, чтобы увидеть перевод.
Maria: Olá! !
João: ! Como ?
Maria: , obrigada. E ?
João: . ?
Maria: Maria. E ?
João: João. em !
Maria: ! ?
João: , . Paulo. E ?
Maria: . Moscou.
João: ! gosta ?
Maria: , gosto ! .
João: !
Maria: Obrigada! .
В Mnezo после текста идут 5 вопросов на понимание — каждый ответ сразу проверяется и объясняется. Все тексты A1
Аудирование
Воскресенье на пляже
Сначала просто послушайте, потом откройте расшифровку. В плеере меняются скорость и условия записи: кафе, улица, плохая связь.
Расшифровка и перевод
— , ? — ! ? — Copacabana. . — E almoço? — quiosque . . — . ? — , tá ? — Tá !
Перевод
— Дорогой, поедем на пляж в воскресенье? — Отличная идея! На какой пляж? — Копакабана. Можем поехать на метро. — А обед? — Там есть хороший киоск. Рыба с салатом. — Отлично. Во сколько выходим? — В девять, хорошо? — Прекрасно!
В Mnezo к записи идут 5 вопросов на понимание, а расшифровка открывается после ответов. Все записи A1
Письмо
Escreva sobre sua família. Quantas pessoas tem sua família? Quem são eles?
Напишите о своей семье. Сколько человек в вашей семье? Кто они?
Minha família tem cinco pessoas: meu pai, minha mãe, minha irmã, meu irmão e eu.
Meu pai se chama João. Ele tem 62 anos e trabalha em um banco. Minha mãe se chama Ana. Ela tem 60 anos e é professora.
Minha irmã se chama Clara. Ela tem 35 anos. Meu irmão se chama Pedro. Ele tem 30 anos e mora no Rio de Janeiro. Eu tenho 33 anos.
Eu gosto muito da minha família!
Пример из каталога, написанный редакцией, — не работа ученика.
Отзыв ИИ-проверки
Отличная работа: вы полностью выполнили задание, рассказали, сколько человек в семье и кто они, и написали текст без ошибок.
- Задание выполнено полностью: вы сказали, что в семье пять человек, и назвали каждого.
- Правильно используете «meu» и «minha» с родом слов: «meu pai», «minha mãe», «meu irmão», «minha irmã».
- Все надстрочные знаки на месте: «família», «mãe», «irmã», «irmão», «João», «é».
- Глаголы правильно согласованы с подлежащим: «Ele tem», «Ela tem», «Eu tenho», «se chama».
- Текст хорошо разделён на абзацы: состав семьи, родители, брат и сестра, вывод.
- Хороший объём: 75 слов, в пределах нормы 60–120.
- Ошибок нет, поэтому дальше только по желанию: можно добавить про каждого человека одно короткое предложение о характере, например «Ela é simpática» или «Ele é alto».
- По желанию: напишите, чем занимаются сестра и брат, по образцу вашей фразы «Ela tem 60 anos e é professora». Потом проверьте, что после «ela» и «ele» стоит «é», а не «sou».
- По желанию: потренируйте союз «mas» в одном предложении, например «Meu irmão mora no Rio de Janeiro, mas eu moro em…». Перечитайте и проверьте, что глагол «morar» стоит в правильной форме для каждого человека: «ele mora», «eu moro».
Это сохранённый отзыв проверки на этот текст от 9 октября 2026 года — для страницы она заново не запускается. Обращение — на «вы», как пишет проверка сейчас; оценка и замечания не менялись.
Как ставится оценка
Проверка читает текст целиком и ставит одну общую оценку от 0 до 100, без отдельных баллов за каждый пункт. Она смотрит на:
- Выполнение задания
- есть ли в тексте всё, о чём спрашивают, и подходит ли объём
- Грамматика и орфография
- формы глаголов, согласование, предлоги, знаки над буквами
- Словарный запас
- подходят ли слова к теме и уровню
- Связность
- порядок мыслей, абзацы, связки
- Регистр
- подходит ли стиль жанру и адресату
Шкала оценок
- Reprovado< 55
- Suficiente55–69
- Bom70–84
- Muito Bom85+95
Почему 95: все пункты задания выполнены, исправлений нет, объём — 75 слов при норме 60–120. Советы в отзыве помечены как необязательные.
На уровне A1 тон мягче, но проверка всё равно отмечает каждую ошибку и не требует сложных конструкций.
Свои тексты можно отправить на проверку в разделе «Письмо»: это Premium, первые 7 дней после регистрации — бесплатно. Письменные задания бесплатного курса A1 тоже проверяются. Написать свой ответ на это задание
Откуда эти примеры
Все три задания взяты из каталога без изменений: текст «No café» из раздела «Тексты», запись «Воскресенье на пляже» из раздела «Аудирование» и образцовый ответ к заданию «Напишите о своей семье» из раздела «Письмо». Всё — уровня A1, на бразильском португальском. Образцовый ответ написала редакция, это не работа ученика.
Озвучка создана синтезом речи на бразильском португальском. Отзыв о письменном ответе — сохранённый результат ИИ-проверки Mnezo от 9 октября 2026 года. Это учебная обратная связь, а не оценка официального экзаменатора.
Что бесплатно
Курсы A0 и A1, тексты и аудиозаписи уровня A1 бесплатны — нужна только регистрация, чтобы сохранялся прогресс. ИИ-проверка письма входит в Premium: первые 7 дней после регистрации он открыт без банковской карты.
Обновлено 18 октября 2026